Une Vue de loin du Titanic qui domine au-dessus des bâtiments terminaux comme sur l'horizon d'une ville. Le sifflement de la vapeur se répète en travers Southampton.
Nous regardions à travers une fenêtre, dans un café, il était plein de dockers et d'hommes d'équipages de bateaux
Une partie de poker est en cours. Quatre hommes habillés de vêtements usés, jouent un tour très sérieux.
JACK DAWSON et FABRIZIO DE ROSSI ont approximativement 20 ans ils échangent un coup d'½il pendant que les deux autres joueurs discutent en suédois. Jack est américain, un vagabond dégingandé avec des cheveux un peu long pour le style de l'époque. Il est aussi mal rasé et ses vêtements sont chiffonnés d'avoir dormir sur lui. C'est un artiste qui a adopté le style de bohème de l'art de Paris. Il est aussi très assuré pour ses 20 ans, après avoir vécu pour son propre compte depuis l'âge de 15 ans. Les deux suédois continuent leur discussion maussade.
jack:"C'est le moment de vérité. La vie de quelqu'un va changer.Voyons... Fabrizio ....niente. Olaf, rien. Sven, oh ! ... deux paires... mmm.
je suis desoler fabrizio
Fabrizio:"Tu as parié tout notre fric ! ? ? Ma va fa'n culo testa di cazzo"
jack:"Je suis désolé, tu ne vas pas revoir ta maman d'ici un long moment, Parce qu'on va en Amérique ! Full, les enfants !"
Olaf lève son poing énorme. Nous pensons qu'il va tabasser Jack, mais il le balance à Sven qui se laisse tomber sur le sol et s'assied là, le regard déprimé. Olaf oublie Jack et Fabrizio qui dansent autour de la table.
Jack embrasse les billets, saute sur le dos de Fabrizio qui le fait tourner autour du café. C'est comme s'ils avaient gagné le gros lot